Участники: James T. Kirk, Leonard McCoy.
Время действия: 10 мая 2261 года, воскресенье, с 16.00.
Место действия: звездолет «Энтерпрайз».
Описание: Занимаясь лечением своих друзей, невольно сталкиваешься с побочными эффектами. К примеру, однажды им начинает казаться, что они вправе лечить тебя!